{"id":30,"date":"2026-05-06T10:09:58","date_gmt":"2026-05-06T10:09:58","guid":{"rendered":"https:\/\/utlumaczek.pl\/?page_id=30"},"modified":"2026-05-06T10:27:27","modified_gmt":"2026-05-06T10:27:27","slug":"30-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/utlumaczek.pl\/","title":{"rendered":"U T\u0142umaczek"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n
\n

Kooperatywa „u t\u0142umaczek”<\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczenia
na miar\u0119
Twoich spraw<\/h1>\n\n\n\n
\n
Zam\u00f3w t\u0142umaczenie<\/a><\/div>\n\n\n\n
Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n

Nasze specjalizacje<\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczenia prawnicze, finansowe, biznesowe<\/h3>\n\n\n\n

Dla kancelarii prawnych, podatkowych, finansowych, a tak\u017ce dzia\u0142\u00f3w prawnych w korporacjach przygotowujemy t\u0142umaczenia pism procesowych, akt\u00f3w notarialnych, um\u00f3w, sprawozda\u0144 finansowych i innych dokument\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Nasze specjalizacje<\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczenia po\u015bwiadczone („przysi\u0119g\u0142e”)<\/h3>\n\n\n\n

Oferujemy t\u0142umaczenia po\u015bwiadczone z j\u0119zyka polskiego i na j\u0119zyk polski, zar\u00f3wno z kwalifikowanym podpisem elektronicznym, jak i w tradycyjnej formie papierowej. Zapewniamy r\u00f3wnie\u017c obs\u0142ug\u0119 w zakresie t\u0142umacze\u0144 ustnych.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Nasze specjalizacje<\/p>\n\n\n\n

T\u0142umaczenia kreatywne i marketingowe, transkreacja<\/h3>\n\n\n\n

Jak m\u00f3wi\u0105, reklama jest d\u017awigni\u0105 handlu. Je\u015bli potrzebujesz t\u0142umaczenia tekst\u00f3w na potrzeby marketingu – jeste\u015bmy do Twojej dyspozycji. Doradzimy r\u00f3wnie\u017c, co zrobi\u0107, aby Tw\u00f3j produkt by\u0142 j\u0119zykowo dostosowany do rynku.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Nasze specjalizacje<\/p>\n\n\n\n

Co\u015b innego?<\/h3>\n\n\n\n

Nasze do\u015bwiadczenie obejmuje tak\u017ce t\u0142umaczenia ustne (konferencyjne, konsekutywne, symultaniczne), t\u0142umaczenia techniczne, t\u0142umaczenia medyczne, naukowe… Jak to mo\u017cliwe? To proste – wsp\u00f3\u0142pracujemy tylko z najlepszymi t\u0142umaczkami i t\u0142umaczami.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

JAK ZLECI\u0106 T\u0141UMACZENIE?<\/p>\n\n\n\n

Jeste\u015bmy tu, aby u\u0142atwi\u0107 Ci prac\u0119<\/h2>\n\n\n\n
\n
Po prostu napisz maila na biuro@utlumaczek.pl<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Dlatego w naszej kooperatywie maksymalnie upro\u015bci\u0142y\u015bmy proces zlecania t\u0142umacze\u0144.<\/p>\n\n\n\n